Ein paar Dutzend Meter nach dem Parkplatz ist da ein ganz anderes Charleroi, das ein waldiges, dann ländliches Gesicht zeigt.

Das Tal des Baches La Fontaine-qui-Bout bezaubert mit seinen engen Mäandern. Man geht eine grosse Wiese entlang, zu der ein Obstgarten und eine authentische Heckenlandschaft gehören. Man quert ein Landgut und genießt einen weiten Panoramablick auf das Massiv des Bois du Prince. Beim Abstieg auf der Rue Alexandre entdeckt man die ungewohnten Häuser in zeitgenössischem und organischem Stil. Geht man die Angelteiche entlang, gelangt man wieder in den Wald.