Im Viertel von Lalues erwiesen sich die Maschinengewehre der französischen Soldaten am 22. August durch ihre strategische Position auf dem Haldenhügel Nummer 4 als besonders wirksam. Die deutschen Soldaten umgingen die französischen Stellungen durch den Wald und den Mont-Sainte-Aldegonde. Hier wurde Mann gegen Mann mit Bajonetten gekämpft. Infolge des Massakers und der Brandschatzung von rund 70 Gebäuden wurde das Personal des Roten Kreuzes sehr in Anspruch genommen. Aufgrund der großen Anzahl von Getöteten und Verwundeten wurden auch die Karren der Bauern requiriert. Der Spaziergang führt Sie bis zum französischen Militärfriedhof.

• Parkplatz